DECORUM
W dniach od 16.09-19.09.2013 roku Centrum Badawczo-Edukacyjne Konserwacji Zabytków PWSZ w Nysie, gościło w swoich progach gości z Belgii, Francji i Włoch, którzy w ramach projektu DECORUM uczestniczyli w trzecim spotkaniu partnerskim.
Dla przypomnienia, projekt DECORUM, o którym już wcześniej informowaliśmy na naszej stronie internetowej, ma na celu stworzenie narzędzia oraz bazy danych mających na celu inwentaryzację dekoracyjnego malarstwa, nie skatalogowanego w innych podobnych tego typu ewidencjach.
Celem spotkania w Nysie, było dopracowanie silnika i zasad
działania bazy danych oraz budowy strony internetowej (zadanie to było przydzielone
włoskiemu partnerowi- Associazione Giovanni Secco Suardo). Ustalenie wytycznych
dotyczących publikacji podsumowującej (działanie w zakresie belgijskiego partnera
-Archive Architecture Moderne). Opracowanie broszury poszerzającej wiedze o
projekcie oraz promującej jego działania
(praca Centrum Badawczo-Edukacyjnego Konserwacji Zabytków PWSZ w Nysie). Zaplanowanie
oraz testy terenowe kart ewidencyjnych (partner francuski- LERM).
Dzięki tak podzielonemu planowi działania oraz doskonałej współpracy
między partnerami szybko doszło do porozumienia i ustaleniu terminarza kolejnych
działań przewidzianych
w założeniach projektu.
CBEKZ w ramach spotkania partnerskiego postanowiło przedstawić
wszystkim uczestnikom zakres oraz stylistykę występujących na terenach województwa
opolskiego zdobień. Dlatego też na miejsca tak zwanych wizyt studyjnych wybrano
Muzeum Wsi Opolskiej
w Bierkowicach oraz dwie will Frankla w Prudniku. Uczestnicy spotkania mogli
poznać spektrum zdobień od prostych ludowych ornamentach ściennych wytwarzanych
przy pomocy szablonów po bogato dekorowane wnętrza w/w. willach.
Wizyty studyjne wykorzystano do przetestowania karty ewidencyjnej, która jest
jednym
z produktów projektu. Jak się okazało karta wymaga jeszcze kilku kosmetycznych
zmian wynikających z różnić językowych w krajach projektu. Nie zawsze znaleźć
można w języku angielskim nazwę techniki lub technologii występującej w danym
kraju. W związku z tym do powstającej bazy danych dołączony zostanie słownik
wyrażeń, który w ułatwi zakładanie nowych kart jak i komunikację między uczestnikami
projektu
Łukasz Gadomski
Centrum Badawczo-Edukacyjne Konserwacji Zabytków PWSZ w Nysie