Selected publications

Monographs

1. Kamiński, Mariusz, Piotr. 2021. Defining with Simple Vocabulary in English Dictionaries. Terminology and Lexicography Research and Practice 22. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/tlrp.22


2. Kamiński, Mariusz, Piotr. 2013. A History of The Chambers Dictionary. LEXICOGRAPHICA Series Maior 143. Berlin/Boston: Walter De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110312737

Journal articles

1. Kamiński, M. P. 2023. “How Useful Are Bilingualized Dictionaries in Discriminating Between Near-Synonyms?” International Journal of Lexicography 2023, 1-24. https://doi.org/10.1093/ijl/ecad019


2. Kamiński, M. P. Co-authors: Michael Bilynsky, Elżbieta Szymańska-Czaplak, Małgorzata Kamińska. 2021. “The Effectiveness of LDOCE Definitions for Concrete and Abstract Nouns in Headword- and Picture-Identification Tasks” International Journal of Lexicography 2021, 1-23. https://doi.org/10.1093/ijl/ecab026


3. Kamiński, M. P. 2020. "Does a Limited Defining Vocabulary Make Definitions Syntactically More Complex?" Studia Anglica Posnaniensia 55: 5-19. https://doi.org/10.2478/stap-2020-0001


4. Kamiński, M. P. 2019. "Use of Hedges in Definitions: Out of Necessity or Theory-Driven?" Lexikos 29: 1–20. https://doi.org/10.5788/29-1-1512


5. Kamiński, M. P. 2018. "Development of Definition Style in Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (1898-2003): Nominal Constructions." International Journal of Lexicography 31(4), 452–474. https://doi.org/10.1093/ijl/ecx016


6. Kamiński, M. P. 2017. "Visualisation of Collocational Preferences for Near-Synonym Discrimination". Lexikos 27: 237–251. https://doi.org/10.5788/27-1-1401


7. Kamiński, M. P. 2017. "Examining Translation Universals in Legislative Acts." Gospodarka Rynek Edukacja 18(2): 7–14. Read


8. Kamiński, M. P. 2016. "In Search of Lexical Discriminators of Definition Style: Comparing Dictionaries through N-grams" International Journal of Lexicography 29(4), 403–423. https://doi.org/10.1093/ijl/ecv038
   Read post-print

Book chapters

1. Kamiński, M. P. 2024. “The Contribution of Bilingualized Entries and Vocabulary Knowledge to the Learner’s Success in Sentence Completion – The Case of Jump Verbs” Kristina Š. Despot, Ana Ostroški Anić, Ivana Brač (Eds.) Lexicography and Semantics. Proceedings of the XXI EURALEX International Congress 8–12 October 2024 Cavtat, Croatia. Institut za Hrvatski Jezik, 584-590. https://euralex.jezik.hr/proceedings/


2. Kamiński, M. P. 2016. "Corpus-based Extraction of Collocations for Near-Synonym Discrimination." In Tinatin Margalitadze and George Meladze (eds.). Proceedings of the XVII EURALEX International congress. Lexicography and Linguistic Diversity. 6-10 Sep. 2016 Tbilisi, 375–382. Read


3. Kamiński M. P. 2016. “Reference tools in legal translation: fostering translators’ self-confidence through dictionaries and corpora” In: Marek Kuźniak, Bożena Rozwadowska, Michał Szawerna (eds.). From Motion to Emotion: Aspects of Physical and Cultural Embodiment in Language [Łódź Studies in Language, vol. 45]. Frankfurt am Main: Peter Lang. (PASE Wrocław), 135–148. Link


4. Kamiński, M. P. 2014. "Etymology and Meaning in Chambers's Etymological Dictionary of the English Language (1867)." In Bettina Bock and Maria Kozianka (eds.). Weiland Wörter-Welten - Whilom Worlds of Words - Proceedings of the 6th International Conference on Historical Lexicography and Lexicology. (Jena, 25-27 July 2012). Hamburg: Verlag Dr. Kovač. 39–48. Read


5. Kamiński, M. P. 2013. "On Some Improvements in Accessibility of Lexical Items in the Chambers Dictionary (1867–2008): A Historical Perspective." In R. W. McConchie, Teo Juvonen, Mark Kaunisto, Minna Nevala, and Jukka Tyrkkö (eds). Selected Proceedings of the 2012 Symposium on New Approaches in English Historical Lexis (HEL-LEX 3). Somerville, MA, USA: Cascadilla Proceedings Project, 87–96. Read