E-mail: mariusz.kaminski@pwsz.nysa.pl
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-8957-3715
Google Scholar: https://scholar.google.pl/citations
Research interests
theory and practice of dictionaries
dictionary use
translation
corpus linguistics
statistics
Degrees and education
D.Litt. (dr hab.) in English Linguistics, Opole, 2022
(
The reviews)
postgraduate studies in Statistics, Kraków, 2022
PhD in English Linguistics, Opole, 2009
MA in English Philology, Katowice, 2006
MA in Physiotherapy, Katowice, 1996
Selected publications
Monographs
- Kamiński, Mariusz, Piotr. 2021. Defining with Simple Vocabulary in English Dictionaries. Terminology and Lexicography Research and Practice 22. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/tlrp.22
- Kamiński, Mariusz, Piotr. 2013. A History of The Chambers Dictionary. LEXICOGRAPHICA Series Maior 143. Berlin/Boston: Walter De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110312737
Articles
- Kamiński, Mariusz, Piotr. 2023. “How Useful Are Bilingualized Dictionaries in Discriminating Between Near-Synonyms?” International Journal of Lexicography 2023, 1-24.
https://doi.org/10.1093/ijl/ecad019
- Kamiński, Mariusz, Piotr. Co-authors: Michael Bilynsky, Elżbieta Szymańska-Czaplak, Małgorzata Kamińska. 2021. “The Effectiveness of LDOCE Definitions for Concrete and Abstract Nouns in Headword- and Picture-Identification Tasks” International Journal of Lexicography 2021, 1-23.
https://doi.org/10.1093/ijl/ecab026
- Kamiński, Mariusz, Piotr. 2020. "Does a Limited Defining Vocabulary Make Definitions Syntactically More Complex?" Studia Anglica Posnaniensia 55: 5-19. https://doi.org/10.2478/stap-2020-0001
- Kamiński, Mariusz, Piotr. 2019. "Use of Hedges in Definitions: Out of Necessity or Theory-Driven?" Lexikos 29: 1–20. https://doi.org/10.5788/29-1-1512
- Kamiński, Mariusz, Piotr. 2018. "Development of Definition Style in Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (1898-2003): Nominal Constructions." International Journal of Lexicography 31(4), 452–474. https://doi.org/10.1093/ijl/ecx016
- Kamiński, Mariusz, Piotr. 2017. "Visualisation of Collocational Preferences for Near-Synonym Discrimination". Lexikos 27: 237–251. https://doi.org/10.5788/27-1-1401
- Kamiński, Mariusz, Piotr. 2017. "Examining Translation Universals in Legislative Acts." Gospodarka Rynek Edukacja 18(2): 7–14. Read
- Kamiński, Mariusz, Piotr. 2016. "In Search of Lexical Discriminators of Definition Style: Comparing Dictionaries through N-grams" International Journal of Lexicography 29(4), 403–423. https://doi.org/10.1093/ijl/ecv038
Read post-print
Book chapters
- Kamiński, Mariusz, Piotr. 2016. "Corpus-based Extraction of Collocations for Near-Synonym Discrimination." In Tinatin Margalitadze and George Meladze (eds.). Proceedings of the XVII EURALEX International congress. Lexicography and Linguistic Diversity. 6-10 Sep. 2016 Tbilisi, 375–382. Read
- Kamiński Mariusz, Piotr. 2016. “Reference tools in legal translation: fostering translators’ self-confidence through dictionaries and corpora” In: Marek Kuźniak, Bożena Rozwadowska, Michał Szawerna (eds.). From Motion to Emotion: Aspects of Physical and Cultural Embodiment in Language [Łódź Studies in Language, vol. 45]. Frankfurt am Main: Peter Lang. (PASE Wrocław), 135–148. Link
- Kamiński, Mariusz, Piotr. 2014. "Etymology and Meaning in Chambers's Etymological Dictionary of the English Language (1867)." In Bettina Bock and Maria Kozianka (eds.). Weiland Wörter-Welten - Whilom Worlds of Words - Proceedings of the 6th International Conference on Historical Lexicography and Lexicology. (Jena, 25-27 July 2012). Hamburg: Verlag Dr. Kovač. 39–48. Read
- Kamiński, Mariusz, Piotr. 2013. "On Some Improvements in Accessibility of Lexical Items in the Chambers Dictionary (1867–2008): A Historical Perspective." In R. W. McConchie, Teo Juvonen, Mark Kaunisto, Minna Nevala, and Jukka Tyrkkö (eds). Selected Proceedings of the 2012 Symposium on New Approaches in English Historical Lexis (HEL-LEX 3). Somerville, MA, USA: Cascadilla Proceedings Project, 87–96. Read